International Night & Halloween

Moi. Tässä on viime aikoina oltu juhlaputkessa. Ensinnäkin poikien kansainvälisellä koululla järjestettiin viime viikonloppuna International Night, jossa kaikki kansallisuudet pääsivät esittelemään omia ruokiaan ja traditioitaankin. Ennen kojujen avaamista oli hellyyttävä paraati, jossa kunkin kansallisuuden edustajat kävelivät maansa lipun kanssa saliin ja tervehtivät sekä omalla kielellään että englanniksi.

Meillä oli ihan passeli Suomen pöytä, johon kaikki suomalaisperheet toivat jotain tarjolle. Tarjolla oli mm. lättyjä lohi- ja mätitäytteellä, mustikkapiirakkaa, karjalanpiirakoita munavoilla, hapankorppuja täytteillä, Pandan ja Fazerin konvehteja, Sisu-pastilleja ja juomina suomalaista olutta sekä itsetehtyä karpalomehua(!). Oltiin sitten vuorotellen tiskin takana tarjoilemassa Suomi-elämyksiä muiden maiden edustajille.

Me leivottiin tilaisuuteen poikien kanssa heidän suosikkiherkkujaan korvapuusteja. Korvapuustien leipomisessa haasteena täällä on ainesosien löytyinen. Täältä Kiovasta en ole löytänyt esimerkiksi fariinisokeria ja kunnollista kanelia & kardemummaa. Kaneli on ihan väärän hajusta ja makusta täällä, eikä kardemummakaan ole tarpeeksi hienoksi jauhettuna. Senpä takia Suomesta palatessamme lomilta meillä on yleensä laukut täynnä näitä korvapuustien leivonta-ainesosia. Leivottiin yhteensä 124 kappaletta herkkuja, joista tosin pojat verottivat heti ensi alkuun osan😋 

Seuraava juhla olikin sitten Halloween. Pojat valitsivat itse asunsa ja lopputulemana oli 1xvampyyri ja 1xmusta spiderman halloween-kurpitsanaamarilla varustettuna😱...scary! Koululla sitä juhlittiin isosti ja pojat pääsivät Trick or Treat-hommiin ekan kerran elämässään. Tulivat juhlasta mukanaan valtavat säkilliset karkkia ja onnellinen hymy kasvoilla. Kotona kaiverrettiin yksi kaamea kurpitsalyhty. Viime vuonna tehtiin kaksi preschoolia varten, mutta nyt lupauduin vain yhteen. Ihan hieno tuli. Pojat suunnitteli ja mä taiteilin. 

Seuraavaksi alkaa sitten joulukausi lähestymään ja tietysti itsenäisyysjuhlat joulukuun alussa. Jännityksellä odotan, miten hienosti täällä juhlitaankaan 100-vuotiasta Suomea!!

Erinomaista alkanutta marraskuuta😊!
-T-

Lomapäivät Kiovassa

Moi. Ollaan tässä vietetty syyslomaa poikien kanssa. S on joutunut töissä olemaan, joten lomaviikon vietto on sujunut leppoisasti ihan täällä Kiovassa. Säät ovat olleet hienot ja lämpimät, joten eipä sitä muualle olisi tarvinnut lähteäkään. Lämpötila nousi viikolla vielä yli +20C😎!

Pojat ovat saaneet nukkua aamulla pitkään ja ihan vaan leikkiä vapaasti. 6-vuotiaille tuo ensimmäisen luokan koulunkäynti on tuntunut välillä olevan vähän uuvuttavaakin. Paljon uutta asiaa oppivat koko ajan englannin kielellä ja lisäksi jatkavat venäjän kielen opintojaan, että varmasti siinä aivotkin välillä lomaa tarvitsevat!

Lähipuistossa - suloisilla ilmeillä varustetut lomalaiset😉

Meillä on tuolla kaapin päällä odottamassa kaunis kurpitsayksilö halloween-kaiverrusta varten. Viime vuonna kaiverrettiin ekan kerran preschoolia varten kaksi kappaletta ja siinä oli kova homma ensikertalaisille. Niistä tuli kyllä oikein upeat! Nyt sanoin, että voidaan tehdä yksi hieno kurpitsalyhty yhdessä, mutta kahta en enää suostu tekemään (laiska minä 😂)...

Viime vuoden kurpitsalyhdyt

Pitkästä aikaa kesäloman jälkeen on tullut pyörähdettyä tuolla kaupallisissa keskittymissäkin. Lopputuloksena shoppailureissuista löytyi pojille lämpöiset & trendikkäät untuvatakit talveksi ja minulle himoitsemani mustat ylipolven saappaat, joilla on superhyvä kävellä😇. 

Kauppojen lisäksi ehdimme viikon aikana vierailla erityisen monta kertaa ravintoloissa. Mieli on raflassa syödessä aina erityisen korkealla, kun täällä saa niin herkullista sapuskaa pikkurahalla. Minun ei tarvitse notkua keittiössä pitkiä aikoja ja saadaan jotain erilaista syötävää...kaikki on tyytyväisiä!

Lisäksi käytiin paikallisessa parhaassa lelukaupassa pyörimässä poikien kanssa pitkä tovi. Suomessa lelukaupat ammatillisessa mielessä tehokkaasti aikoinaan läpi kolunneena, ei voi kun ihailla Kiovalaisten lelukauppojen elämyksellisyyttä. Kaupassa on esimerkiksi jättikokoinen legomopo rakennettuna(tyyliin Legoland); lasi"akvaarioissa" koottuina Lego-maailmoja eri sarjoista, jotka liikkuvat musiikkien ja äänien kanssa napista painaessa ja vielä erillinen legojen rakentamispiste, jossa lapset voivat koota oman mielikuvituksen mukaisia kokonaisuuksia! Siellä me sitten monesti ihaillaan ja ihmetellään Legoja ja vietetään aikaa ihan huomaamatta pitkään. Muutenkin leluvalikoima on kyseisessä butiikissa hyvä, itsellekin tulee himo ostaa leluja😊...

Lomaviikon päätimme tähän sunnuntaihin. Koko tämän päivän on paistanut aurinko superkauniisti. Vaikka ulkona on jo alkanut viilenemään, niin himottaa lähteä auringonsäteisiin fiilistelemään. Käveltiin koko perheen voimin pitkästä aikaa yhdelle kauniille näköalapaikalle ystävyydenkaaren viereen ja käytiin katsomassa uutta köysirataa Dnepr-joen yli. Vanha rata revittiin jostain kumman syystä pois syksyllä ja tämä uusi versio ei ollut kovin vakuuttava. Maisemat kuitenkin olivat säilyneet kauniina ja syksyn värit hehkuivat puissa upeasti. 

Näköalapaikalla

Kyllä tämä Kiova on kaunis kaupunki ja täällä kelpaa elellä😍💛!

-T-

 

Syksyn tuulia

Heip,

Johan on taas vierähtänyt edellisestä kirjoituskerrasta. Tuntuu olevan niin kiireistä, ettei kirjoittaminen ole käynyt edes mielessä. Minun kiire on kylläkin sellaista positiivista ja mukavaa, koska saa tehdä kaikkea miellyttävää ja itse valittua.

Aloitin syyskuussa kielitunnit neljä kertaa viikossa ja totesin useamman viikon jälkeen, että se on aivan liikaa kotitehtävien kanssa. Niinpä siirryin nyt takaisin kaksi kertaa viikossa aikatauluun ja nyt ehtii paremmin myös urheilemaan( ja nukkumaan tarpeeksi😂)! 

Liikunta on tosin hieman muuttanut muotoaan. En ole pystynyt juoksemaan yli kahteen kuukauteen plantaarifaskiitin vuoksi. Kävellä pystyy, mutta iskutusta jalka ei kestä. Onneksi sain synttärilahjaksi S:lta jäsenyyden superhienolle kuntosalille. Niinpä olenkin treenannut siellä 2-3krt viikossa. Salilla on lisäksi uima-allas ja saunoja (suomalainenkin) käytössä. Niinpä pääsee salitreenin lisäksi vielä uimaan, joten ei tarvitse surkutella juoksulenkkien puutetta. Rehellisyyden nimissä juoksemaan on kyllä silti ikävä!!

Vielä ei ole tullut syysväsymystä, vaikka täälläkin ilmat ovat jo olleet sateisemmat ja viileämmät monta viikkoa. Syksyn tullen alkaa aina miettimään tarkemmin, mitä syö ja miten saisi olon pidettyä hyvänä läpi kylmän talven. Itse olen yrittänyt vähentää nyt sokerin syömistä, joka on välillä vaikeaa😇! Prosessia helpottaa se, että sokerista tulee nykyään vatsakipuja. Toisaalta yritän vähentää myös alkoholin tissuttelua, vaikka määrät ovatkin nykyään jo lähtökohtaisesti aika pienet. Sokeri ja alkoholi ovat kuitenkin molemmat täydellisen hyödyttömiä keholle, joten niiden käyttöön ei ole oikein itselle mitään perusteluja.

Sen olen huomannut tässä alkusyksyn aikana, että ilman supertehokkaita juoksutreenejä, olen ollut paljon terveempi! Vastustuskyky pysyy selvästi korkeammalla, kun ei rääkkää kehoaan äärirajoille. Ehkäpä tuo jalkavammani on minulle muistutus siitä, että välillä on hyvä vähän hidastaa menoa😉!


-T-

Matkalla Suomeen lomalle: miniloma Jurmalassa

Ciao,

Lensimme Suomeen heinäkuun puolenvälin tienoolla Latvian kautta ja piipahdimme minilomalla Jurmalassa. Oli yllättävän kiva paikka ja kätevästi matkan varrella. Riikasta lentokentältä vaan vajaan puolentunnin taxi-matka. Meillä oli kiva pieni huoneisto, jonka pihalla oli ihana uima-allas ja mahdollisuus heitellä koripalloa! Kyllä siinä kelpasi olla😉. Rannalle oli vaan 5min kävelymatka ja lähellä ihan kelpo lenkkeilymahdollisuudet.

Suosittelen lyhyen loman viettoon!

-T-

Ukrainan korkein vuori Hoverla ja junamatkustelua Ukrainassa

Moi,

Kesäloman vauhdikkuudessa on kokonaan jäänyt kirjoittelematta kuulumisia tänne blogiin. Edellisen kirjoituksen jälkeen on tapahtunut kivoja juttuja.

Teimme heinäkuun alussa Ukrainan sisäisen junareissun lännen suuntaan Voroktaan ja Uzhorodiin. Kohokohtana ensimmäisen 16h junareissun jälkeen oli kiipeäminen Ukrainan korkeimman vuoren huipulle. Kyllä kannatti! Näkymät olivat huikeat ja S sai synttärilahjaksi ikimuistoisen elämyksen😍!

Tästä alkaa kiipeäminen

Ylös ylös...alussa kiipeäminen oli hieman leppoisampaa!

Ja huipulla 😀...huraa!

Henkeäsalpaavan kauniit näkymät!

Ja paluumatkalle alaspäin.

Matkustelimme vielä pitkät junamatkat Lvivin kautta Uzhorodin kaupunkiin ihan länsirajalle ja matkoilla nautimme kauniista vuoristomaisemista.

Uzhorodin kaupunkia halkoo kaunis joki.

Kaupunki on pieni, siisti ja sympaattinen.

Vanha kaupunki ja Uzhorodin keskiaikainen linna olivat mielenkiintoisia.

Hieno vajaan viikon junareissu oli...kannatti tehdä. Eipä tuollaisia paikkoja tulisi nähtyä ja kokemuksia koettua helposti jos ei täällä asustelisi.

-T-

Juhannus Odessassa

Ciao,
Juhannus tuli ja meni. Matkustimme junalla Odessaan juhannus-viikonloppua viettämään, kuten viime vuonnakin. Reissu oli jälleen oikein rentouttava ja aurinkoinen. Yksi ilta saatiin sade- ja ukkosmyrsky, mutta muutoin kuuma ilma ja aurinko hemmottelivat lomailijoita.

Terassinäkymä huoneistoltamme.

Junamatkat sujuvat junioreiden kanssa nykyään helposti ja junalla matkustaminen Ukrainassa on halpaa ja mukavaa.Huoneiston omistaja tuli hakemaan meitä Odessan keskustasta ja ajelimme jeeppikyydillä n. 15km rantaa myöden kauemmaksi keskustan hektisyydestä. Perillä odotti siisti huoneisto merinäkymän pilkahduksella ja lautasellinen herkullisia kirsikoita. Nam.

Hiekkaranta oli ihanan puhdas ja rauhallinen. Bonuksena lasten leikkialue heti rantaravintolan vieressä. Ja muuten rantaravintolasta sai ihan loistavaa yksinkertaista ukrainalaista kotiruokaa pikkurahalla. Siellä lounastimmekin joka päivä.
 

Melko lähellä sijaitsi satama, josta lähtee valtavia valtamerialuksia. Pikkumiehiä toki kiinnosti.

Auringon laskiessa.

Iltakävelyllä aallonmurtajalla.

Rinteessä sijaitsi poikien suosikki, laivojen varoitukseen tarkoitettu soittokello.

Turkimusretkeilijät seikkailulla.

Vajaan viikon päästä taas kohti uusia seikkailuja ja uutta matkaa.😎💛

Erinomaista viikkoa!

-T-

Kesä Kiovassa

Moi,

Hupsis, johan tässä on vierähtänyt aikaa sitten viime kirjoituksen. Kirjoitusmotivaatio loppui siihen, kun helteet alkoi. Tätä tyttöä ei paljoa sisätiloissa tapaa, kun aurinko paistelee taivaan täydeltä.

 

Mun lempipaikkani silloin, kun aurinko paistaa superkuumasti. "Kotibiitsi".

Lisäksi olen juossut melkoisia kilometrimääriä viimeisen kuukauden aikana. Viime viikolla yhteensä 50km🙌 Huraa! Ajattelin kerrankin noudattaa yhtä juoksuharjoitusohjelmaa, josko jotain tulosta saisi sillä aikaan. Juoksuilmat ovat olleet superkuumat. Heti aamu yhdeksän jälkeen on jo reippaasti yli 20-astetta lämmintä ja siitä kuumenee tunti tunnilta. Vettä pitää olla tietysti mukana ja ostan sitten matkan varrelta pitkillä lenkeillä lisääkin.

Viimeisen kuukauden aikana on juhlittu sekä poikien valmistumisjuhlia preschoolista että minun synttäreitä. Lisäksi S:n vanhemmat kävivät täällä vierailulla. Mukavia juttuja on siis ollut.

Mun synttärikuva. Oltiin tuossa vieressä ravintolassa syömässä S:n kanssa kaksin😍 Oli mukava päivä!

 

Meidän murut valmistujaislakit päässään💙💙. Kevätjuhla oli osittain englanniksi, osittain ranskaksi, osittain venäjäksi ja kaikki lapset lauloivat hienon lauluesityksen vielä ukrainaksi😅. Saa jo vanhemmatkin tarkasti seurata, että pysyy mukana...

Tänään käytiin fiilistelemässä S:n kanssa Hyatt Regencyn luxus-hotellin kattoterassilla lounaalla. Ruoka oli hyvää. Näkymät ja seura vielä parempia! Pääsin käyttämään ensimmäistä kertaa uutta mekkoa ja näemmä se miellytti ainakin perhosia. Sain yhden jättikokoisen perhosen istuskelemaan mekon ruusun päälle, luuli reppana varmaan sitä oikeaksi. Mikä pettymys😂.

Tämän päivän lounasreissulta. Sofieskajan aukio lounasnäkymänä ja kaikki kaupungin katot kyseiseen suuntaan.

Yksi kivoista jutuista, joita voi tehdä näillä ilmoilla, on syödä terasseilla ulkona. Ollaankin viime aikoina taas testattu kourallinen uusia ravintoloita. Varsinkin viikonloppuisin on niin mukavaa, kun ei tarvitse ruokaa laittaa, eikä viettää aikaa keittiössä. Nautin ja arvostan😇!

Mansikoita on tullut ostettua melkein joka päivä, koska ne ovat niin halpoja ja herkullisia. Kuumalla ilmalla on mukava hakeutua vesien äärelle. A ja K yläkuvassa Maidanin portaiden suihkulähteellä kahlaamassa.

Ei kai tässä sitten muuta, kun mars ulos auringosta nautiskelemaan🌞

-T-